We did not take this decision lightly, and we recognize that closing our programs will cause issues for some of our families. However, the safety of our clients and staff is our top priority.

This closure includes all childcare programs, all PMFRC offices, the Employment Service office and all scheduled PMFRC appointments and activities.

Thank you for your patience and understanding.

Military family members requiring immediate assistance can access the following services:

-the Family Information Line (available 24/7) – 1-800-866-4546

-the Canadian Forces Member Assistance (available 24/7) – 1-800-268-7708

-the Youth Crisis Texting Service provides mental health and well-being support for children, youth and young adults from military families. Text the keyword CAFKIDS at 686868 for service in English. For support in French, text the word JEUNESFAC to 686868.

-For Emergency Child care assistance, please call the Duty Chaplain at 613-687-5511 ext. 5611

For a list of other Emergency Contact numbers, go to: https://cfmws.ca/petawawa/petawawa-contact-us

—–

Veuillez noter que le PMFRC fermera tous ses programmes aujourd’hui en raison des conditions météorologiques.

Nous n’avons pas pris cette décision à la légère et nous reconnaissons que la fermeture de nos programmes entraînera des problèmes pour certaines de nos familles. Cependant, la sécurité de nos clients et de notre personnel est notre priorité absolue.

Cette fermeture concerne tous les programmes de garde d’enfants, tous les bureaux du PMFRC, le bureau du service d’emploi et tous les rendez-vous et activités prévus du PMFRC.

Merci pour votre patience et votre compréhension.

Les membres de famille des militaires nécessitant une assistance immédiate peuvent accéder aux services suivants :

-la ligne d’information sur la famille (disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7) – 1-800-866-4546

l’Assistance aux membres des Forces canadiennes (disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7) – 1-800-268-7708

-le service de messagerie texte de crise offre un soutien en matière de santé mentale et de bien-être aux enfants, aux adolescents et aux jeunes adultes issus de familles de militaires. Textez le mot-clé CAFKIDS au 686868 pour un service en anglais. Pour du soutien en français, envoyez le mot JEUNESFAC au 686868.

-Pour obtenir de l’aide en cas d’urgence pour la garde d’enfants, veuillez appeler l’aumônier de service au 613-687-5511 poste 5611

Pour une liste d’autres numéros de contact d’urgence, visitez le: https://sbmfc.ca/petawawa/nous-joindre